『Anti-Nihilism』

Music, lyrics : NynthixiaP
Rearrangement : iZotope Nectar Elements, iZotope Nectar 3 Plus, ExpressFX, iZotope Neutron 3 Advanced, iZotope Ozone 9 Advanced
Tracks mixing: Vegas Pro 18
Synthesizer : FL Studio 20
LIC (instru) : 12FR-210620-01251
LIN (full) : 「600 215 008」
IMIC (full) : 12FR-NYN8937-210620-001405
Instrumental + sung version
Catalog ticket
Album : Melodies of Violence -To Crimson Ashes- - TRACK 5/17

Rating : Mature (second class) - M14
Not recommended for people under... : 14
Reason : crude lyrics, moderate violence
Restricted on : (none)

Japanese lyrics

この獣は自分の刑務所を認識しないよ
常にその存在の無益を探してきていたよ
その不幸についてたゆまず不平を言っているよ
終わりのない季節でその人生に不平を言う

その散らばった考えから何かが欠けているよう
しばらく前に獣から盗まれた人生の意味
肉体はただの乾燥肉だと思ってるだけ
精神はただの乾燥した海だと思ってるだけ

これらの終末論的な現実に染まった粉々になった鏡
空の人類がこれらが存在すると信じたくなかったものだよ
皆卑劣な暴力の重みの下で、沈黙の中で死にかけている
運命が待っていても、彼らにとってもはや重要ではないでしょう

これらの終末論的な現実に染まった粉々になった鏡
空の人類がこれらが存在すると信じたくなかったものだよ
皆卑劣な暴力の重みの下で、沈黙の中で死にかけている
運命が待っていても、彼らにとってもはや重要ではないでしょう

この獣は自分の刑務所を認識しないよ
常にその存在の無益を探してきていたよ
その不幸についてたゆまず不平を言っているよ
終わりのない季節でその人生に不平を言う

その散らばった考えから何かが欠けているよう
しばらく前に獣から盗まれた人生の意味
肉体はただの乾燥肉だと思ってるだけ
精神はただの乾燥した海だと思ってるだけ

Original English text

This beast doesn't recognize its own prison
It always has been searching for the futility of its being
Tirelessly complaining about its unhappiness
Complaining about its life with a never ending season

Something seems to be lacking from its scattered thoughts
The meaning of life that had been stolen from the beast a while ago
It only thinks flesh is just some dried meat
It only thinks spirit is just a dried ocean

These shattered mirrors stained by the apocalyptic reality
The ones empty humanity never wanted to believe these to exist
They are all dying in the silence, under the weight of a vile violence
No matters the destiny awaiting, it doesn't have importance anymore for them

These shattered mirrors stained by the apocalyptic reality
The ones empty humanity never wanted to believe these to exist
They are all dying in the silence, under the weight of a vile violence
No matters the destiny awaiting, it doesn't have importance anymore for them

This beast doesn't recognize its own prison
It always has been searching for the futility of its being
Tirelessly complaining about its unhappiness
Complaining about its life with a never ending season

Something seems to be lacking from its scattered thoughts
The meaning of life that had been stolen from the beast a while ago
It only thinks flesh is just some dried meat
It only thinks spirit is just a dried ocean

And French adaptation!

Cette bête ne sait reconnaître sa propre prison
Elle a toujours recherché la futilité de son être
Se plaignant inlassablement de son mal-être
De sa vie dont ne se termine jamais la saison

Quelque semble manquer dans ses pensées éparpillées
La signification de la vie qu'on lui a depuis longtemps pillée
Elle ne pense que la chair n'est qu'un bout de viande desséché
Elle ne pense que l'esprit n'est qu'un océan vide et asséché

Ces miroirs brisés teints par l'apocalyptique réalité
Ceux auxquels l'humanité vide n'a jamais voulu croire qu'ils puissent exister
Ils meurent tous dans le silence, sous le poids d'une vile violence
Peu importe le destin qui les attend, pour eux ce n'est que sans importance

Ces miroirs brisés teints par l'apocalyptique réalité
Ceux auxquels l'humanité vide n'a jamais voulu croire qu'ils puissent exister
Ils meurent tous dans le silence, sous le poids d'une vile violence
Peu importe le destin qui les attend, pour eux ce n'est que sans importance

Cette bête ne sait reconnaître sa propre prison
Elle a toujours recherché la futilité de son être
Se plaignant inlassablement de son mal-être
De sa vie dont ne se termine jamais la saison

Quelque semble manquer dans ses pensées éparpillées
La signification de la vie qu'on lui a depuis longtemps pillée
Elle ne pense que la chair n'est qu'un bout de viande desséché
Elle ne pense que l'esprit n'est qu'un océan vide et asséché

Explanations...

Lyrics are very inspired by the project Pharmakon, especially from her album "Bestial Burden". It's an album which is very harsh to listen to, lots of very high frequencies, and the lyrics are quite nihilist. Body is just the support of the soul. This time, in "Anti-Nihilism", it's seen from an exterior point of view.
Music: more ambient and industrial. Lots of sounds are being muffled. Lead by MedicineMan, flute by Ivory Winds, bass line by Monark, chords by Noire, all the rest is done with Absynth. Absynth's a master in this music genre.
Used GUMI Power for this one, when "Tantrum" was using GUMI Adult. And the album exclusive track uses both.
This is the last public song you'll get for the part -To Crimson Ashes- by the way, the next song will be with Totoko and will be for the album part -From Azur Abyss-.